Vertaling van "hartstochtelijk" naar Duits

leidenschaftlich, vehement, heftig zijn de beste vertalingen van "hartstochtelijk" in Duits.

hartstochtelijk adjective grammatica

Gekenmerkt door intense emotie.

+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • leidenschaftlich

    adjective adj

    Tom, zich ervan bewust dat hij spoedig de trein naar Boston zou moeten nemen, had zich op het perron hartstochtelijk vastgeklampt aan Maria.

    Eingedenk, dass er bald in den Zug nach Boston würde steigen müssen, hatte Tom auf dem Bahnsteig leidenschaftlich Maria umklammert.

  • vehement

    adjective

  • heftig

    adverb

    Abbas faalde opnieuw om de Palestijnse hartstochtelijke felheid betreffende deze vraag uit te leggen.

    Auch hier erklärte Abbas nicht den heftigen palästinensischen Widerstand gegen diese Forderung.

  • Minder frequente vertalingen

    • heißblütig
    • glühend
    • feurig
    • frenetisch
    • inbrünstig
    • passioniert
    • sehnlich
    • begeistert
    • stark
    • temperamentvoll
    • sehnsüchtig

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "hartstochtelijk" in Duits

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "hartstochtelijk" naar Duits in context, vertaalgeheugen