Vertaling van "godvruchtig" naar Duits
fromm, gottesfürchtig, gläubig zijn de beste vertalingen van "godvruchtig" in Duits.
In god of in een godheid gelovend en eerbied tonend.
-
fromm
noun adjAn Gott oder eine Gottheit glaubend und Verehrung zeigend.
Kleine hapjes zijn, net als kleine offers, vaak de godvruchtigste.
Ein wenig Luxus, wie auch kleine Opfer, sind oftmals am frommsten.
-
gottesfürchtig
nounAn Gott oder eine Gottheit glaubend und Verehrung zeigend.
Een godvruchtige vrouw die werkelijke bekoorlijkheid bezit, zal beslist heerlijkheid ontvangen.
Eine gottesfürchtige Frau, die wahre Anmut besitzt, wird sicherlich Herrlichkeit erlangen.
-
gläubig
adjective adjAn Gott oder eine Gottheit glaubend und Verehrung zeigend.
Aldus betoont zij zich een dochter van de onderdanige Sara, een godvruchtige, gelovige vrouw.
Auf diese Weise erweist sie sich als eine Tochter der unterwürfigen Sara, einer gottesfürchtigen, gläubigen Frau.
-
Minder frequente vertalingen
- andächtig
- religiös
- frommherzig
- glaubensstark
- gottgläubig
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "godvruchtig" in Duits
-
Glosbe Translate
-
Google Translate