Vertaling van "gijzeling" naar Duits
Geiselnahme, Entführung, Geiselhaft zijn de beste vertalingen van "gijzeling" in Duits.
het gevangen houden of nemen van iemand ten einde iets af te dwingen
-
Geiselnahme
noun femininehet gevangen houden of nemen van iemand ten einde iets af te dwingen [..]
Ik herhaal dat het hier gaat om een gijzeling.
Ich möchte wiederholen, dass es sich um eine Geiselnahme handelt.
-
Entführung
noun feminineEen lokale gijzeling heeft Quahog op z'n kop gezet.
Eine Entführung hat heute Abend Quahog erschüttert.
-
Geiselhaft
nounhet gevangen houden of nemen van iemand ten einde iets af te dwingen
Wie een einde wil maken aan de gijzeling van de meerderheid door de minderheid, moet het Europa van de burgers en hun parlementen willen versterken.
Wer Schluss machen will mit der Geiselhaft der Mehrheit durch die Minderheit, muss das Europa der Bürger und ihrer Parlamente stärken wollen.
-
Minder frequente vertalingen
- Beugehaft
- Kinderraub
- Menschenraub
- Kidnapping
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "gijzeling" in Duits
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "gijzeling" met vertalingen in Duits
-
als Geisel nehmen