Vertaling van "gemachtigd" naar Duits
autorisiert, bevollmächtigt, ermächtigt zijn de beste vertalingen van "gemachtigd" in Duits.
Een officieel gegeven toelating om te handelen.
-
autorisiert
verbDaarmee machtig je Brian om aandelen te kopen.
Dann ist Brian autorisiert, für uns Aktien zu kaufen.
-
bevollmächtigt
Het Overzicht van roepingen geeft aan wie gemachtigd is om een aanstelling te verrichten.
In der Berufungstabelle ist angegeben, wer bevollmächtigt ist, die Einsetzung vorzunehmen.
-
ermächtigt
verb– door personen die daartoe niet uitdrukkelijk of stilzwijgend gemachtigd zijn, of
– hierzu weder ausdrücklich noch stillschweigend ermächtigte Personen oder
-
im Auftrag
Een officieel gegeven toelating om te handelen.
Deze infrastructuurbeheerder is gemachtigd om namens die aanvrager bij andere betrokken infrastructuurbeheerders capaciteit te zoeken.
Dieser Infrastrukturbetreiber ist berechtigt, bei den anderen beteiligten Infrastrukturbetreibern im Auftrag des Antragstellers um Fahrwegkapazität nachzusuchen.
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "gemachtigd" in Duits
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "gemachtigd" met vertalingen in Duits
-
autorisieren · beauftragen · befugen · berechtigen · bevollmächtigen · delegieren · ermächtigen · ermöglichen · legitimieren
-
deftig · einflussreich · fähig · gewaltig · gewältig · herrlich · herzhaft · imstande · kraftvoll · kräftig · machtvoll · mächtig · potent · reichhaltig · schwer · sehr · stark · vermögend
-
autorisierter Vertragshändler