Vertaling van "geluidloos" naar Duits

still, geräuschlos, lautlos zijn de beste vertalingen van "geluidloos" in Duits.

geluidloos

Met weinig of geen geluid; geeft de afwezigheid van storende geluiden aan. [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • still

    adverb adj

    Kein Geräusch von sich gebend. [..]

    Bovendien kan een geluidloze, onzichtbare, langzaam werkende en dodelijke biologische aanval een bevolking alleen al door de ontstane paniek destabiliseren.

    Überdies kann ein stiller, unsichtbarer, langsam wirkender und tödlicher Schlag mit Biowaffen eine Gesellschaft schon allein durch die ausgelöste Panik destabilisieren.

  • geräuschlos

    adverb adjective

    Durch das Fehlen von Geräuschen gekennzeichnet. [..]

    Indien wij in een donkere en geluidloze omgeving geïsoleerd zouden worden, zouden wij geestelijk gedesoriënteerd raken.

    Wenn man sich isoliert in einer dunklen und geräuschlosen Umgebung befindet, leidet man bald unter Desorientierung.

  • lautlos

    adjective

    Durch das Fehlen von Geräuschen gekennzeichnet.

    Het was niet leuk, maar het was geluidloos.

    Es war nicht nett, aber lautlos.

  • Minder frequente vertalingen

    • ruhig
    • leise
    • stumm

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "geluidloos" in Duits

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "geluidloos" naar Duits in context, vertaalgeheugen