Vertaling van "gehecht" naar Duits

zugetan, anhänglich, ergeben zijn de beste vertalingen van "gehecht" in Duits.

gehecht adjective particle grammatica

Dierbaar en aanhankelijk.

+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • zugetan

    adjective

    Ik was niet bang en ik ben niet zo gehecht aan Leonard.

    Ich war nicht in Panik und ich bin Leonard auch nicht übermäßig zugetan.

  • anhänglich

    adjective

    Hecht je niet aan hem, Mo.

    Werd nicht anhänglich, Mo.

  • ergeben

    adjective

    Maar een onderzoeksteam van de Europese Unie hecht wel geloof aan zulke verhalen.

    Aber ein Forschungsprojekt der Europäischen Union hat nun ergeben, dass diese Berichte glaubhaft sind.

  • Minder frequente vertalingen

    • hingebungsvoll
    • liebevoll
    • hängen an

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "gehecht" in Duits

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "gehecht" met vertalingen in Duits

  • hechten
    Heften · Nähen · Wert legen · anheften · anhängen · beimessen · haften · heften · hängen · klammern · kleben · leimen · nähen · pappen · vernähen
  • zich hechten (aan)
    jdn ins Herz schließen
  • hecht
    Ackerhof · Bauerngut · Bauernhaus · Bauernhof · Farm · Farmhaus · Festkörper · Gehöft · Gutshof · Heft · Kleinbauernhof · Pachthof · Wirtschaftshof · befestigt · fest · feststehend · firm · gediegen · gesetzt · halbar · haltbar · hart · solide · stabil · widerstandsfähig · wiederstandsfähig
  • Hechten
    Nähen
  • hechten aan
    Zuneigung empfinden für · abschätzen · achten · bewerten · ehren · einschätzen · gelten · gern haben · hochachten · hochschätzen · lieben · mögen · schätzen · wertschätzen · würdigen · ästimieren
  • gehecht zijn aan
    hängen
  • zich hechten
    hängen
  • gehecht geraken (aan)
    jdn ins Herz schließen
Toevoegen

Vertalingen van "gehecht" naar Duits in context, vertaalgeheugen