Vertaling van "gedenken" naar Duits

gedenken, behalten, erinnern zijn de beste vertalingen van "gedenken" in Duits.

gedenken verb grammatica

De herinnering aan iets of iemand in leven houden, zoals met een plechtigheid.

+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • gedenken

    verb v

    De herinnering aan iets of iemand in leven houden, zoals met een plechtigheid.

    Ik had nooit gedacht dat hij zoiets wreeds zou kunnen doen.

    Ich hätte nie gedacht, dass er so etwas Grausames tun könnte.

  • behalten

    verb v

    Als we onze daden willen beheersen, moeten we onze gedachten beheersen.’

    Wenn wir unsere Taten im Griff behalten wollen, müssen wir unsere Gedanken im Griff haben.“

  • erinnern

    verb

    Je hebt eraan gedacht het wapen moest schoon vegen.

    Sie haben sich daran erinnert, die Waffe abzuwischen.

  • Minder frequente vertalingen

    • sich erinnern
    • sich errinnern

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "gedenken" in Duits

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "gedenken" met vertalingen in Duits

Toevoegen

Vertalingen van "gedenken" naar Duits in context, vertaalgeheugen