Vertaling van "gedachtenis" naar Duits
Andenken, Erinnerung, Gedächtnis zijn de beste vertalingen van "gedachtenis" in Duits.
Voorwerp dat men bewaart ter herinnering van een gebeurtenis, van een plaats, van een persoon, ...
-
Andenken
noun neuterVoorwerp dat men bewaart ter herinnering van een gebeurtenis, van een plaats, van een persoon, ...
De aanduiding „Dal van Hamon-Gog” is een smadelijke naam, die als een oneervolle gedachtenis aan hen zal dienen.
Die Bezeichnung „Tal Hamon-Gog“ ist ein schimpflicher Name, der als ein unrühmliches Andenken an sie dienen wird.
-
Erinnerung
noun feminineBlijft dit tot een gedachtenis aan mij doen.”’
Tut dies immer wieder zur Erinnerung an mich.‘ “
-
Gedächtnis
noun neuterEen gedachtenis heeft hij ingesteld voor zijn wonderwerken.
Ein Gedächtnis hat er gestiftet seinen wunderbaren Werken.
-
Minder frequente vertalingen
- Gedenken
- Souvenir
- gebotener Gedenktag
- gebotener gedenktag
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "gedachtenis" in Duits
-
Glosbe Translate
-
Google Translate