Vertaling van "dadelijk" naar Duits

gleich, sofort, sogleich zijn de beste vertalingen van "dadelijk" in Duits.

dadelijk adverb

Onmiddelijke aandacht vereisend. [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • gleich

    adverb

    spoedig [..]

    Als je niet uitkijkt, lig je dadelijk nog in het water.

    Wenn du nicht aufpasst, wirst du gleich ins Wasser fallen.

  • sofort

    adverb adv

    Auf eine eine unverzügliche Weise; sofort oder ohne Verzögerung.

    Ge zoudt beter dadelijk beginnen.

    Du solltest besser sofort anfangen.

  • sogleich

    adverb

    spoedig [..]

    Wij werden dadelijk binnengenodigd in het keurige, houten huis.

    Wir wurden sogleich in das saubere, ordentliche Holzhaus hereingebeten.

  • Minder frequente vertalingen

    • umgehend
    • alsbald
    • flugs
    • unmittelbar
    • augenblicks
    • eben
    • gerade
    • jetzt gerade
    • just
    • kurz
    • schleunigst
    • sofortig
    • stracks
    • tatsächlich
    • tätig
    • unverzüglich
    • bald
    • augenblicklich
    • direkt
    • dringlich
    • dringend

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "dadelijk" in Duits

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "dadelijk" naar Duits in context, vertaalgeheugen