Vertaling van "betogen" naar Duits

argumentieren, demonstrieren, ausführen zijn de beste vertalingen van "betogen" in Duits.

betogen verb noun grammatica

een serie argumenten als een verhaal presenteren, bijvoorbeeld in een rechtszaak [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • argumentieren

    verb

    een serie argumenten als een verhaal presenteren, bijvoorbeeld in een rechtszaak

    Niettemin worden op dat uitgangspunt uiteenlopende betogen gebaseerd.

    Trotz dieser Übereinstimmung ist jedoch in unterschiedlicher Weise argumentiert worden.

  • demonstrieren

    verb v

    Deelnemen aan een demonstratie.

    Toen ik er betoogde met de zogenaamde antiglobalisten was Gent helemaal zijn karakter van levendige stad kwijt.

    Als ich mit den so genannten Globalisierungsgegnern demonstrierte, hatte Gent seinen Charakter als lebendige Stadt gänzlich verloren.

  • ausführen

    verb

    In punt 132 van het bestreden arrest zou het Gerecht in antwoord op dit betoog enkel hebben verklaard:

    In Randnr. 132 des angefochtenen Urteils habe das Gericht hierzu jedoch lediglich Folgendes ausgeführt:

  • Minder frequente vertalingen

    • behaupten
    • beweisen
    • feststellen
    • darlegen

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "betogen" in Duits

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "betogen" met vertalingen in Duits

  • recht tot betogen
    Demonstrationsrecht
  • betoog
    Abhandlung · Ansprache · Argumentation · Ausführung · Beweisführung · Darlegung · Diskurs · Diskussion · Erörterung · Plädoyer · Rede · Streit · Streitgespräch · Vortrag · argument
Toevoegen

Vertalingen van "betogen" naar Duits in context, vertaalgeheugen