Vertaling van "belichaming" naar Duits
Verkörperung, Inkarnation, Inbegriff zijn de beste vertalingen van "belichaming" in Duits.
De handeling van belichamen of de staat van belichaamd te zijn.
-
Verkörperung
noun feminineDe handeling van belichamen of de staat van belichaamd te zijn.
Ik had nooit gedacht dat ik met mijn eigen ogen de belichaming zou zien...
Ich hätte nie gedacht, dass ich je eine lebende Verkörperung berühren würde.
-
Inkarnation
noun feminineEen interne markt van de EU die gehoorzaamt aan het stelsel van wereldwijde mededinging is uiteindelijk de belichaming van dit soort tegenspraak.
Ein EU-Binnenmarkt, der sich der Logik der globalen Konkurrenz unterwirft, ist letztendlich die Inkarnation eines solchen Widerspruchs.
-
Inbegriff
noun masculineMobutu was de archetypische belichaming van de stiekeme sadist.
Mobutu glich dem Archetyp, er war der Inbegriff des verkappten Sadisten.
-
Verkörperlichung
noun feminine
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "belichaming" in Duits
-
Glosbe Translate
-
Google Translate