Vertaling van "afstemmen" naar Duits
anpassen, abstimmen, angleichen zijn de beste vertalingen van "afstemmen" in Duits.
op de juiste toonhoogte brengen [..]
-
anpassen
verb vBeslissingen die dichterbij de burgers worden genomen, zijn beter afgestemd en worden uiteraard beter begrepen.
Entscheidungen, die näher am Bürger getroffen werden, sind den Gegebenheiten besser angepasst und damit besser verständlich.
-
abstimmen
verbZe werden precies op elkaar afgestemd om het leven op aarde plezierig te maken.
Sie wurden fein aufeinander abgestimmt, um das Leben auf der Erde angenehm zu gestalten.
-
angleichen
verbMomenteel zijn de waarborgen en procedures echter niet op elkaar afgestemd.
Die diesbezüglichen Sicherheitsbestimmungen und Verfahren sind bisher jedoch noch nicht angeglichen worden.
-
Minder frequente vertalingen
- adaptieren
- einstellen
- Abstimmen
- Einstellen
- abstellen
- ausrichten
- einbauen
- stimmen
- verwerfen
- einigen
- übereinstimmen
- übereinkommen
- in Einklang bringen
- in Übereinstimmung bringen
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "afstemmen" in Duits
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "afstemmen" met vertalingen in Duits
-
Abstimmung
-
abgestimmt
-
konzertiert
-
Lautsprecherkalibrierungs-Assistent
-
ClearType-Textoptimierung
-
koordinieren
-
Audio- und Videoabstimmungs-Assistent...