Vertaling van "afloop" naar Duits

Ergebnis, Ende, Resultat zijn de beste vertalingen van "afloop" in Duits.

afloop noun verb masculine grammatica

einde [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • Ergebnis

    noun neuter

    De volgende dag liet deze verzoekster weten, dat deze afloop hem teleurstelde.

    Am folgenden Tag teilte dieser der Antragstellerin mit, er bedaure dieses Ergebnis.

  • Ende

    noun neuter

    Ik hoop dat alles uiteindelijk goed zal aflopen.

    Ich hoffe, dass am Ende alles gut ausgeht.

  • Resultat

    noun neuter

    Ik voorzie vele manieren waarop dit kan aflopen, maar er gaat zeker geen bier gedronken worden.

    Weißt du, ich kann mir eine Menge mögliche Resultate mit dem Ding vorstellen, aber keines davon, beinhaltet den Feierabend.

  • Minder frequente vertalingen

    • Erfolg
    • Ablauf
    • Endung
    • Ausgang
    • Abfluss
    • Aufkündigung
    • Beendung
    • Beschluss
    • Gelingen
    • Konsequenz
    • Sequenz
    • Folge
    • Beschnittzugabe
    • Befund
    • Beschnitt

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "afloop" in Duits

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "afloop" met vertalingen in Duits

  • afgelopen uit!
    Schluss!
  • afgelopen
    abgelaufen · aus · bereit · erbötig · fertig · klar · letzter · vergangen · vorbei · vorig · vorüber · welk
  • goed aflopen
    glücklich enden · gut ausgehen
  • nu is het afgelopen!
  • de afgelopen nacht
    in der vergangenen Nacht
  • dodelijke afloop
    Todesfolge
  • een ongeval met dodelijke afloop
    ein Unfall mit tödlichem Ausgang
  • aflopen
    abfallen · abgehen · abklappern · ablaufen · abschlachten · abtreten · anklingeln · anläuten · aufbrauchen · ausfallen · ausgehen · ausgießen · auslaufen · ausschlagen · ausschöpfen · ausschütten · beenden · beendigen · bemeistern · beruhigen · beschließen · besiegen · beugen · bewältigen · bücken · demütigen · deprimieren · durchgehen · durchqueren · enden · endigen · entlanggehen · entmutigen · erledigen · erlöschen · ermorden · erniedrigen · erschlaffen · erschlagen · erschöpfen · fällen · geklungen · gellen · hallen · herausschöpfen · heruntergehen · herunterlaufen · hindurchgehen · hinmorden · hinuntergehen · hinunterlaufen · hängen · klimpern · klingeln · klingen · klirren · leerschöpfen · lehnen · läuten · meistern · morden · neigen · niederdrücken · niedermetzeln · schallen · schlachten · senken · sich bücken · siegen · tönen · töten · verfallen · verfolgen · verlaufen · weggehen · weglaufen · zu Ende gehen · überwinden
Toevoegen

Vertalingen van "afloop" naar Duits in context, vertaalgeheugen