Vertaling van "abusievelijk" naar Duits

versehentlich, irrtümlich, fälschlicherweise zijn de beste vertalingen van "abusievelijk" in Duits.

abusievelijk adverb

Onbedoeld, als gevolg van een vergissing. [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • versehentlich

    adverb

    Onbedoeld, als gevolg van een vergissing.

    Veel informatieaanvragen die bestemd zijn voor de Commissie worden namelijk abusievelijk aan het ESC gericht.

    Zahlreiche Anfragen, die eigentlich für die Kommission bestimmt sind, werden versehentlich an den WSA gerichtet.

  • irrtümlich

    adverb

    Onbedoeld, als gevolg van een vergissing.

    De accidentele introductie kon gebeuren doordat een aantal partijen Bt10 abusievelijk waren geëtiketteerd als Bt11.

    Zu der unbeabsichtigten Freisetzung kam es, weil einige Partien der Sorte Bt 10 irrtümlich als Bt11 gekennzeichnet wurden.

  • fälschlicherweise

    adverb

    Het wordt in de traditionele Chinese geneeskunst gebruikt en wordt abusievelijk gezien als een afrodisiacum voor de man.

    Es wird in der traditionellen chinesischen Medizin benutzt, es wird fälschlicherweise geglaubt, dass es ein männliches Aphrodisiakum sei.

  • Minder frequente vertalingen

    • irrigerweise
    • irrtümlicherweise
    • unbeabsichtigterweise
    • unbedacht
  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "abusievelijk" in Duits

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "abusievelijk" naar Duits in context, vertaalgeheugen