Vertaling van "Vordering" naar Duits
Forderung, Fortschritt, Forderung zijn de beste vertalingen van "Vordering" in Duits.
-
Forderung
nounAufforderung, ein Befehl, eine Anweisung
Vorderingen op niet-ingezetenen van het eurogebied, luidende in vreemde valuta
Forderungen in Fremdwährung gegen Ansässige außerhalb des Euro-Währungsgebiets
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "Vordering" in Duits
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Vertalingen met alternatieve spelling
Een voorwaartse beweging in een zekere richting.
-
Fortschritt
noun masculineDie Idee eines Fortschreitens, das in den Grenzen der kollektiven Moralität und des kollektiven Wissens der Menschheit von ihrer jeweiligen Umwelt auftritt.
De nieuwste vorderingen van de geneeskunde zijn merkwaardig.
Die jüngsten Fortschritte in der Medizin sind bemerkenswert.
-
Forderung
noun feminineIndien een zekerheid was gesteld, dient de uitstaande vordering te worden afgeschreven.
Wurde stattdessen eine Bankgarantie geleistet, wird die ausstehende Forderung vorschriftsmäßig abgeschrieben.
-
Verlangen
noun neuterToewijzing van de vordering van verzoeksters zou betekenen, dat de in artikel 173 van het Verdrag gestelde termijn wordt omzeild.
Dem Verlangen der Klägerinnen stattzugeben, liefe auf eine Umgehung der Klagefristen des Artikels 173 EG-Vertrag hinaus.
-
Minder frequente vertalingen
- Anforderung
- Requisition
- Begehr
- Eintreibung
- Fortgang
- Anspruch
- Entwicklung
- Förderung
Zinnen vergelijkbaar met "Vordering" met vertalingen in Duits
-
Amtshaftungsklage
-
Außenstände · ausstehende Forderungen
-
Fortschritte machen · sich weiterentwickeln · voranschreiten
-
EG-Nichtigkeitsklage
-
Verfolgungsverjährung
-
beachtliche Fortschritte