Vertaling van "Thuis" naar Duits
Privat, Home, Start zijn de beste vertalingen van "Thuis" in Duits.
-
Privat
Zeg maar dat ik thuis iets moet oplossen.
Sagen Sie ihm, es ist was Privates dazwischen gekommen.
-
Home
Het kan de persoon vinden in een druk stadion, in de achtergrond van thuis videos, beveiligings camera's, webcams.
Sie kann das Subjekt in einem überfüllten Stadion, im Hintergrund von Home Videos, Sicherheitskameras und Webcams finden.
-
Start
noun
-
Minder frequente vertalingen
- Homepage
- Startseite
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "Thuis" in Duits
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Vertalingen met alternatieve spelling
een plek waar iemand woont en zich veilig voelt [..]
-
Heim
noun neuterIemand's eigen verblijfplaats; het huis of de structuur waarin men leeft; vooral het huis waarin men met zijn familie leeft. [..]
Zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens.
Trautes Heim, Glück allein!
-
Zuhause
noun neuterIemand's eigen verblijfplaats; het huis of de structuur waarin men leeft; vooral het huis waarin men met zijn familie leeft. [..]
Gisteren heeft het de hele dag geregend, dus ben ik thuis gebleven.
Gestern hat es den ganzen Tag lang geregnet, also bin ich zuhause geblieben.
-
daheim
adverbWeet je of Grace thuis is of niet?
Weißt du, ob Grace daheim ist oder nicht?
-
Minder frequente vertalingen
- zu Hause
- zuhause
- heim
- Haus
- Heimat
- Daheim
- Elternhaus
- Heimstatt
- beheimatet
- heimisch
- häuslich
- im Hause
- Nest
- Anfangsstellung
- Nulllage
- Anfangsposition
- Wohnung
- Wohnsitz
- wohnsitz
- Bude
- POS1
Zinnen vergelijkbaar met "Thuis" met vertalingen in Duits
-
nichts ist vergleichbar mit dem eigenen zu Hause
-
ins Haus liefern
-
Heimmannschaft
-
Hände weg!
-
das gehört nicht hierher
-
sich auskennen · zu Hause sein
-
niemanden zu Hause antreffen
-
bei mir · bei mir daheim · bei mir zu Hause · bei mir zuhause