Vertaling van "Stoppen" naar Duits
Beenden, Stopfen (Handarbeit), stoppen zijn de beste vertalingen van "Stoppen" in Duits.
-
Beenden
NounHet is nog niet te laat om er mee te stoppen.
Noch ist es nicht zu spät, den Wahnsinn zu beenden.
-
Stopfen (Handarbeit)
handwerken
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "Stoppen" in Duits
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Vertalingen met alternatieve spelling
vullen (van een pijp) [..]
-
stoppen
verbstoppen (jemanden, etwas) [..]
Je moet stoppen met die gewoonte van werk naar huis mee te nemen.
Sie müssen diese Gewohnheit stoppen, Arbeit mit nach Hause zu nehmen.
-
aufhören
verb vDe dokter zei mij dat ik zou moeten stoppen met roken.
Der Doktor sagte mir, ich müsste aufhören zu rauchen.
-
anhalten
verb vAufhören sich zu bewegen.
Het is verboden op de pechstrook te stoppen om aan je natuurlijke behoefte te voldoen.
Man darf nicht auf dem Seitenstreifen anhalten, um seine Notdurft zu verrichten.
-
Minder frequente vertalingen
- beenden
- stopfen
- zustopfen
- halten
- stecken
- legen
- setzen
- stellen
- verstopfen
- pfropfen
- einstellen
- stehen bleiben
- flicken
- ausbessern
- aufhalten
- ausfüllen
- aufgeben
- erfüllen
- machen
- unterbrechen
- tun
- bremsen
- bereiten
- einsetzen
- erledigen
- beendigen
- endigen
- arretieren
- enden
- abbrechen
- sperren
- rasten
- bauen
- stocken
- anlegen
- abstoppen
- antun
- ausscheiden
- blockieren
- dichten
- fertigstellen
- haltmachen
- niederlegen
- stilllegen
- stutzen
- unterlassen
- vergraben
- verzichten
- vollenden
- zum Stehen bringen
- zum Stillstand bringen
- zuschütten
- beschließen
- auflegen
- einrichten
- einführen
- posieren
- anziehen
- erbauen
- konstruieren
- installieren
- vervollständigen
- aufbauen
- Einhalt gebieten
- Halt machen
- ein Ende machen
- benutzen
- hineinstecken
- verwenden
- anbringen
- hineintun
- einkehren
- verhaften
- brauchen
- hineinlegen
- beifügen
- leisten
- bestellen
- ausführen
- festnehmen
- applizieren
- arrestieren
- inserieren
- verabreichen
- auftragen
- verwerten
- gebrauchen
- anwenden
- Stopfen
- klappe
- Flicken
- hemmen
Zinnen vergelijkbaar met "Stoppen" met vertalingen in Duits
-
Hör auf damit!
-
Anschlag · Aufenthalt · Einhalt · Fahrtunterbrechung · Flaschenstöpsel · Flicken · Halt · Haltepunkt · Kork · Korken · Pause · Pfropfen · Sicherung · Spund · Stopp · Stöpsel · Verschluss · Zapfen · Zwischenaufenthalt · flicken · halt · halt! · stop · stopp! · stoppen
-
Stop-Motion-Film
-
Bedarfshalt
-
Stopp
-
Blende
-
mit dem Rauchen aufhören
-
legen