Vertaling van "Lier" naar Duits

Leier, Lier, Lyra zijn de beste vertalingen van "Lier" in Duits.

Lier proper feminine grammatica

Lier (sterrenbeeld)

+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • Leier

    proper feminine

    Leier (Sternbild)

    De kiʹtha·ra was een instrument dat op de lier (Gr.: luʹra) leek maar een vlakkere klankbodem had.

    Die kithára war ein Instrument, das der Leier (gr.: lýra) glich, aber einen flacheren Resonanzboden hatte.

  • Lier

    noun

    Lier (Norwegen) [..]

    In Lier is ook nog een aantal oude kleine houten taartvormpjes bewaard gebleven.

    In Lier sind auch noch einige kleine alte Kuchenförmchen aus Holz erhalten.

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "Lier" in Duits

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Vertalingen met alternatieve spelling

lier noun common grammatica

een in de klassieke Oudheid en Middeleeuwen veel gebruikt muziekinstrument en de voorloper van de harp. [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • Lyra

    noun feminine

    Musikinstrument [..]

    Luther vertrouwde zo sterk op Lyra dat een populair rijmpje luidde: „Als Lyra niet op de lier had gespeeld, zou Luther niet gedanst hebben.”

    Wie stark sich Luther auf Lyra stützte, deutet ein damals verbreiteter Spottvers an: „Hätte Lyra nicht gespielt, so hätte Luther nicht getanzt.“

  • Leier

    noun feminine

    Heraldik [..]

    Pas op voor de mug met de lier op haar rug!

    Vorsicht vor den Mücken mit der Leier auf dem Rücken!

  • Winsch

    noun feminine

    Behalve toen haar arm bekneld raakte in de lier.

    Bis auf das eine Mal, als ihr Arm in die Winsch geriet.

  • Minder frequente vertalingen

    • Winde
    • Kithara
    • Seilwinde
    • seilwinde

Afbeeldingen met "Lier"

Toevoegen

Vertalingen van "Lier" naar Duits in context, vertaalgeheugen