Vertaling van "Afsluiten" naar Duits
Beenden, beenden, abschließen zijn de beste vertalingen van "Afsluiten" in Duits.
-
Beenden
NounCtrl; Q Bestand Afsluiten
Ctrl; Q Datei Beenden
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "Afsluiten" in Duits
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Vertalingen met alternatieve spelling
zorgen dat iets of iemand niet in, uit of door iets kan gaan, alle openingen dicht doen [..]
-
beenden
verb vEtwas beenden, etwas zum Abschluss bringen.
Deze procedure werd op 18 juli 2007 evenwel zonder resultaat afgesloten, aangezien de ingediende biedingen werden ingetrokken.
Juli 2007 beendet, da die eingereichten Angebote zurückgenommen worden waren.
-
abschließen
verb vIk heb een levensverzekering afgesloten.
Ich habe eine Lebensversicherung abgeschlossen.
-
verschließen
verbzorgen dat iets of iemand niet in, uit of door iets kan gaan, alle openingen dicht doen
Ze zegt dat het al is afgesloten vanaf het moment dat ze er kwamen wonen.
Sie sagt, er war verschlossen, als sie herzogen.
-
Minder frequente vertalingen
- schließen
- zuschließen
- enden
- erledigen
- endigen
- beendigen
- sperren
- versperren
- zumachen
- hindern
- einstellen
- beschließen
- saldieren
- einen Vertrag schließen
- Herunterfahren
- abdichten
- abkapseln
- abrechnen
- abriegeln
- abschneiden
- blockieren
- eingehen
- fertigstellen
- halten
- sichern
- tätigen
- vollenden
- zusperren
- zustellen
- aufhören
- absperren
- aufgeben
- behindern
- aufhalten
- hemmen
- Einhalt gebieten
- ein Ende machen
- abschalten
- herunterfahren
- trennen
- abdrehen
- abtrennen
- isolieren
- heruntergefahren
- abklemmen
- abschlieβen
Zinnen vergelijkbaar met "Afsluiten" met vertalingen in Duits
-
von der Außenwelt abgeschnitten
-
abgekapselt · abgeschlossen · dicht · geschlossen · gesperrt · zu
-
Geschlossen
-
Vorbereitung auf das Herunterfahren
-
mit einem Vorhängeschloss verschließen
-
eine Versicherung abschließen · versichern
-
eine Hypothek aufnehmen · verpfänden
-
zentraler Parkbereich