Vertaling van "los" naar Deens

Ik rukte me los en rende naar de keuken.

Men jeg slap fri og løb ud i køkkenet.

Een belangrijk element bij die veranderingen is de overplaatsing van bijenkolonies met vaste bijenkorven naar bijenkasten met een losse bouw, hoofdzakelijk met honingkamers.

En vigtig ændring er flytningen af bifamilier fra bistader med fast tavlebygning til bistader med bevægelig tavlebygning, navnlig honningmagasiner.

Ze zeggen dat ik een schroefje los heb, maar dit is gekkenwerk.

Folk har sagt, at jeg har en skrue løs, men det her er vanvittigt.

Die moeten los van die voor de andere blootstellingen worden bekeken.

Den specifikke risikokarakteristik for detaileksponeringer og andre eksponeringer end detaileksponeringer bør behandles særskilt.