Vertaling van "Aqua" naar Deens

Aqua Tofana is een doorzichtig, smaakloos gif en is dodelijk zonder sporen achter te laten.

Aqua tofana er en klar, smagløs gift, der medfører døden uden synderlige symptomer.

Men veronderstelt dat de naam is afgeleid van het Keltische woord voor water, of van de Latijnse uitdrukking aqua quinque, wat „vijf wateren” betekent.

Man mener at navnet enten stammer fra det keltiske ord for vand eller fra det latinske udtryk aqua quinque, der betyder „fem vande“.