Vertaling van "vermanen" naar Tsjechisch

napomínat, napomenout, varovat zijn de beste vertalingen van "vermanen" in Tsjechisch.

vermanen

Een uitbrander geven of berispen.

+ Toevoegen

Nederlands - Tsjechisch woordenboek

  • napomínat

    Verb verb

    In hoofdstuk 2 wordt het volk van Israël vermaand om gerechtigheid en ootmoed te zoeken.

    Kapitola 2 napomíná lid Izraele, aby usiloval o spravedlivost a mírnost.

  • napomenout

    Verb verb

    Daarna vermaande Hosea zijn vrouw streng: „Vele dagen zult gij als de mijne wonen.

    Potom svou manželku přísně napomenul: „Mnoho dnů budeš bydlet jako moje.

  • varovat

    verb

    Ik hoorde dat je vermaand was niet meer te bemoeien met Salems zaken.

    Slyšel jsem, že jste byl varován, abyste se již do Salemských záležitostí nevměšoval.

  • Minder frequente vertalingen

    • upozornit
    • pokárat
    • spílat
    • nadávat

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "vermanen" in Tsjechisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "vermanen" met vertalingen in Tsjechisch

  • vermaan
    nabádání · rada · výtka
Toevoegen

Vertalingen van "vermanen" naar Tsjechisch in context, vertaalgeheugen