Vertaling van "vergoeden" naar Tsjechisch

kompenzovat, nahrazovat, odměňovat zijn de beste vertalingen van "vergoeden" in Tsjechisch.

vergoeden verb grammatica

aan iemand compensatie verlenen voor gemaakte kosten of geleden schade

+ Toevoegen

Nederlands - Tsjechisch woordenboek

  • kompenzovat

    Veehouders vergoeden voor de verwijdering van op de boerderij gestorven dieren

    Kompenzovat chovatele hospodářských zvířat za likvidaci uhynulých zvířat na úrovni farem

  • nahrazovat

    verb

    In zulke gevallen moet enkel de in de zes weken na de actie geoogste productie worden vergoed.

    V takových případech by se měla nahrazovat pouze produkce, jež bude sklizena během šesti týdnů po daném opatření.

  • odměňovat

    Aandelenparticipaties hebben gewoonlijk betrekking op niet-controlerende minderheidsbelangen en worden vergoed op basis van de resultaten van het betrokken project.

    Kapitálová účast se obvykle týká menšinových nekontrolních podílů a odměňuje se na základě výsledků dotyčného projektu.

  • Minder frequente vertalingen

    • odměnit
    • odškodniti

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "vergoeden" in Tsjechisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "vergoeden" naar Tsjechisch in context, vertaalgeheugen