Vertalingen in Tsjechisch:

  • hodně štěstí   
    (Interjection  )
  • štěstí   

Voorbeeld zinnen met "veel geluk", vertaalgeheugen

add example
nl " Veel geluk Sandford. "
cs " Hodně štěstí, Sandforde "
nl Heel veel geluk
cs Toho nejvíc
nl Maar in elk geval wens ik je veel geluk!
cs Avšak, co se týká mě: hodně štěstí
nl Je hebt veel geluk, weet je?
cs Máš velké štěstí, víš to?
nl Uw zoon heeft veel geluk gehad
cs Váš syn měl velké, velké štěstí
nl Bon voyage en veel geluk
cs Bon voyage a hodně štěstí
nl Kaveri heeft veel geluk
cs Kaveri má velké štěstí
nl Sergeant Starks heeft veel geluk gehad
cs Seržant Starks měl velké štěstí
nl Veel geluk, maat
cs Hodně štěstí, kámo
nl En veel geluk
cs A hodně štěstí
nl Mevrouw Ayala Sender, als voorzitter sluit ik mij vanzelfsprekend aan bij de gelukwensen aan iemand die zonder meer een uiterst effectieve voorzitter is geweest, en ik wens hem alle geluk en veel succes.
cs Paní Ayalo Senderová, z tohoto místa se přirozeně připojuji ke gratulacím tomu, kdo byl určitě velmi pracovitým předsedou, a přeji mu hodně štěstí a úspěchů.
nl Dus staat u mij nogmaals toe om u hartelijk te bedanken en u veel geluk toe te wensen, zowel met uw gezin als in uw werk, want ik weet dat u in de toekomst niet op uw lauweren zult rusten.
cs Takže ještě jednou mi dovolte vyslovit vám své vřelé poděkování a přání štěstí ve vašem osobním životě i ve vašem životě profesním, protože jsem si jistá, že v budoucnu jistě nebudete sedět s rukama v klíně.
nl Ik wens hun beiden veel geluk.
cs Oběma přeji hodně štěstí.
nl Afsluitend wil ik het Tsjechisch voorzitterschap graag alle geluk en veel succes wensen.
cs Na závěr přeji českému předsednictví vše nejlepší, hodně úspěchů.
nl Oh, veel geluk daar mee
cs Oh, hodně štěstí
nl Ik had zo veel geluk
cs Měla jsem takové štěstí
nl Wel, veel geluk
cs Tak hodně štěstí
nl Ik wens je veel geluk, Lance
cs Hodně štěstí, Lanci
nl Wij wensen u veel geluk en succes bij deze taak.
cs Přejeme vám ve vaší práci mnoho štěstí a úspěchů.
Pagina 1. Gevonden 42715 zinnen matching zin veel geluk.Gevonden in 5,118 ms.Vertaling herinneringen worden gecreëerd door de mens, maar gericht door de computer, wat kan leiden tot fouten. Ze komen uit vele bronnen en worden niet gecontroleerd. Wees gewaarschuwd.