Vertaling van "overstijgen" naar Tsjechisch

Wat er gebeurd was tussen Vyvyan en mij, oversteeg taal.

To, co se přihodilo mezi Vyvyanem a mnou překročilo hranici jazyka.

Ik wil benadrukken dat de sociale organisatie politieke grenzen kan overstijgen.

Chci zdůraznit, že sociální struktura může přesáhnout politické hranice.

Dames, maak aantekeningen, want de Harper heeft zichzelf alweer overstegen.

Dámy, čiňte si poznámky, neboť Harper se opět překonal.

De gecombineerde produktie zou de onze overstijgen.

Jejich spojená produkce by převýšila naši.