Vertaling van "ongegrond" naar Tsjechisch

Het daartoe strekkende argument van de Raad is ongegrond en moet worden afgewezen.

Argument Rady je v tomto smyslu neopodstatněný, a musí být odmítnut.

De goederen of de digitale inhoud moeten vrij zijn van rechten of niet kennelijk ongegronde vorderingen van derden.

Zboží nebo digitální obsah nesmí být zatíženy jakýmkoli právem nebo nárokem třetí osoby, který není zjevně bezdůvodný.

Ik geef dus in overweging om rekwirantes’ derde middel ongegrond te verklaren.

Navrhuji tedy, aby byl třetí důvod uplatněný navrhovatelkami zamítnut jako nepodložený.