Vertaling van "ondanks" naar Catalaans

malgrat, tot i que, a pesar de zijn de beste vertalingen van "ondanks" in Catalaans.

ondanks adposition

ook al is het zo dat [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Catalaans woordenboek

  • malgrat

    conjunction

    Wat wordt er bereikt als we doorgaan met prediken ondanks vervolging?

    Quins han estat els resultats de predicar malgrat la persecució?

  • tot i que

    conjunction

    Sommige broeders en zusters bezoeken moedig de vergaderingen ondanks veel verdriet, ontmoediging of gezondheidsproblemen.

    Alguns germans hi van tot i que estan deprimits, desanimats o pateixen problemes de salut.

  • a pesar de

    Het was zijn voornaamste doel om „grondig getuigenis af te leggen”, ondanks beproevingen.

    Per a ell, el més important era «proclamar l’evangeli» a pesar de les tribulacions que hagués de patir.

  • Minder frequente vertalingen

    • malgrat que
    • tot i
    • a desgrat de
    • a despit de
    • encara que
  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "ondanks" in Catalaans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "ondanks" naar Catalaans in context, vertaalgeheugen