Vertaling van "vanwege" naar Arabisch

بسبب, بواسطة, بِحُكْم zijn de beste vertalingen van "vanwege" in Arabisch.

vanwege adposition

door een bepaalde reden [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Arabisch woordenboek

  • بسبب

    adposition

    We kunnen niet slapen vanwege het lawaai.

    لا نستطيع النوم بسبب الضجيج.

  • بواسطة

    adposition

    Je kwam hier heen gereden vanwege een soort verlangen, nietwaar?

    أتيتِ إلى هُنا مدفوعة بواسطة رغبة من نوع ما ، أليس كذلك ؟

  • بِحُكْم

    Sommige verkondigers verhuisden vanwege hun werk naar geïsoleerde gebieden, zoals de diamant- of goudmijndistricten.

    كما انتقل بعض الناشرين الى مناطق منعزلة بحكم عملهم الدنيوي، كالمناطق التي تنتشر فيها مناجم الذهب والألماس.

  • Minder frequente vertalingen

    • بِسَبَب
    • بِفَضْل
    • بِهَدَفّ
    • بِوَاسِطَّة
    • لِـ
    • عَنّ طَرِيق

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "vanwege" in Arabisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "vanwege" met vertalingen in Arabisch

Toevoegen

Vertalingen van "vanwege" naar Arabisch in context, vertaalgeheugen