Vertaling van "udugelig" naar Nederlands

Disse vil imidlertid trenge noe mer enn en jord som er befridd for syndige, døende menneskers fordervede og udugelige regjeringer.

Zij zullen meer nodig hebben dan een aarde die bevrijd is van de corrupte, incapabele regeringen van zondige, stervende mensen.

Slike ord og uttrykk som «totalt udugelig», «besværlig», «ineffektiv» og «handlingslammet» er uten omsvøp blitt brukt for å beskrive forkjellige trekk ved FNs aksjoner.

Uitdrukkingen als „volslagen incompetentie”, „onhanteerbaar”, „inefficiënt” en „lamgelegd” zijn zonder terughoudendheid gebruikt bij het beschrijven van verschillende aspecten van VN-operaties.