Vertaling van "ketuk" naar Nederlands

Beberapa tahun yang lalu pada satu malam yang sejuk di sebuah stesen kereta api di Jepun, saya mendengar suatu ketuk pada jendela bilik saya.

Jaren geleden hoorde ik op een koude avond op een treinstation in Japan iemand op het raam van mijn slaapwagon tikken.

Kau nak aku ketuk kepala kau, baru kau diam?

Wat, als ik jouw stomme kop met dezelfde kracht sloeg?