Vertaling van "smania" naar Nederlands

In realtà con questa smania di individuare presunti terroristi si è trasformati tutti in sospetti.

Het punt is dat de huidige verwoede drang om vermeende terroristen te identificeren, in wezen iedereen tot verdachte heeft gemaakt.

(SV) Come oppositori dell'Unione, prendiamo atto con soddisfazione di una relazione che contesta le smanie di integrazione della Commissione.

(SV) Als tegenstanders van de Unie hebben wij met tevredenheid kennis kunnen nemen van een verslag dat zich tegen de integratie-zucht van de Commissie keert.