Vertaling van "non ... che" naar Nederlands
alleen, enkel, maar zijn de beste vertalingen van "non ... che" in Nederlands.
non ... che
-
alleen
adverbMa non c'è altro da dire se non che non voglio averti vicino.
Ik wil je alleen zeggen dat ik niet bij je in de buurt wil zijn.
-
enkel
adverbSignifica solo che avevo ragione, non che ha istinti suicidi.
Dat betekent enkel dat ik gelijk had, niet dat ze suïcidaal is.
-
maar
conjunctionHo detto che mi piacerebbe, non che lo faro'.
Ik zei dat ik ervan houd, maar dat doe ik niet.
-
Minder frequente vertalingen
- pas
- slechts
- uitsluitend
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "non ... che" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "non ... che" met vertalingen in Nederlands
-
Blaffende honden bijten niet
-
het is niet alles goud wat er blinkt
-
verwaandheid, hooghartigheid - Denken dat je geen nood hebt aan andere mensen zou verwaandheid zijn. Want we zijn relationele wezen die enkel groeien, leven en rijper worden langs relaties.
-
Je houdt van wat je hebt, maar je weet niet altijd wat je bezit
-
Blaffende honden bijten niet
-
The Thrill of It All
-
slapende honden wekt men niet
-
graag gedaan
Voorbeeld toevoegen
Toevoegen