Vertaling van "luogo comune" naar Nederlands

cliché, gemeenplaats, platitude zijn de beste vertalingen van "luogo comune" in Nederlands.

luogo comune noun masculine grammatica

Affermazione ovvia o che è stata usata troppo frequentemente.

+ Toevoegen

Italiaans - Nederlands woordenboek

  • cliché

    noun neuter

    Een voorspelbare uitspraak of een uitspraak die te vaak gebruikt wordt.

    E come per tutte le cose, puoi trovare i luoghi comuni se li cerchi.

    En, zoals alles, kun je de clichés vinden als je ze zoekt.

  • gemeenplaats

    noun feminine

    Een voorspelbare uitspraak of een uitspraak die te vaak gebruikt wordt.

    Signor Presidente, onorevoli colleghi, ho ascoltato tanti buoni propositi e anche qualche luogo comune.

    Mijnheer de Voorzitter, geachte collega's, ik heb een reeks goede voornemens en ook wat gemeenplaatsen gehoord.

  • platitude

    noun feminine

    È difficile che dei ridicoli luoghi comuni come questi possano creare trasparenza e imparzialità.

    Dit soort lachwekkende platitudes zijn weinig bevorderlijk als wij willen zorgen voor echte transparantie en onafhankelijkheid.

  • open deur

    Een voorspelbare uitspraak of een uitspraak die te vaak gebruikt wordt.

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "luogo comune" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "luogo comune" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen