Vertaling van "frenare" naar Nederlands

remmen, afremmen, beteugelen zijn de beste vertalingen van "frenare" in Nederlands.

frenare verb grammatica

Ridurre l'intensità di; tenere sotto controllo, a freno o entro i limiti.

+ Toevoegen

Italiaans - Nederlands woordenboek

  • remmen

    verb p

    Vertraging door een apparaat.

    Compro la macchina solo se prima riparano i freni.

    Ik zal de auto alleen kopen als ze eerst de remmen herstellen.

  • afremmen

    verb

    Conosce anche la loro generosità, talvolta frenata dagli adulti.

    Hij kent ook hun edelmoedigheid, soms door de volwassenen afgeremd.

  • beteugelen

    verb

    Secondo te, in che modo tenere a freno le tue passioni può aiutarti a essere pieno amore?

    Hoe kunnen wij door het beteugelen van onze hartstochten met liefde worden vervuld?

  • Minder frequente vertalingen

    • intomen
    • weerhouden
    • bedwingen
    • onderdrukken
    • ophouden
    • verdrukken
    • verdringen
    • terughouden
    • betomen
    • detineren
    • opkroppen
    • verkroppen
    • reserveren
    • in toom houden
    • rem

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "frenare" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "frenare" met vertalingen in Nederlands

Toevoegen

Vertalingen van "frenare" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen