Vertaling van "forzare" naar Nederlands

dwingen, forceren, afdwingen zijn de beste vertalingen van "forzare" in Nederlands.

forzare verb grammatica

Esercitare molto sforzo o energia. [..]

+ Toevoegen

Italiaans - Nederlands woordenboek

  • dwingen

    verb

    Iemand intimideren of geweld uitoefenen jegens een persoon of voorwerp ten einde iets te verkrijgen.

    Lo studio non dovrebbe essere forzato. Lo studio dovrebbe essere incoraggiato.

    Men moet niet dwingen te leren. Leren moet men aanmoedigen.

  • forceren

    verb

    Qualcuno ha forzato la serratura o aveva la chiave.

    Iemand heeft of het slot geforceerd of had een sleutel.

  • afdwingen

    verb

    L'Unione ha ragione, in quanto agire diversamente significherebbe riconoscere una modifica delle frontiere imposte con la forza.

    Als zij anders zou handelen, zou zij in feite een met geweld afgedwongen grenswijziging erkennen.

  • Minder frequente vertalingen

    • verplichten
    • opdringen
    • noodzaken
    • overweldigen
    • opleggen
    • belasten
    • aandoen
    • aanslaan
    • opbrengen
    • veraccijnzen
    • aantrekken
    • aanbrengen
    • belasting heffen op
    • zich opdringen
    • dwingen tot

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "forzare" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "forzare" met vertalingen in Nederlands

Toevoegen

Vertalingen van "forzare" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen