Vertaling van "determinare" naar Nederlands

Orbene, i servizi regolari presuppongono che determinate fermate vengano regolarmente disimpegnate.

Voor geregeld vervoer is evenwel vereist, dat bepaalde stopplaatsen regelmatig worden aangedaan.

Questi continui rinvii potrebbero determinare ritardi nei tre Stati membri.

Deze aanpassingen van de planning kunnen vertragingen in de genoemde drie lidstaten veroorzaken.

Essa deve inoltre procedere alla definizione della nozione di ammissibilità e dei criteri che determinano l'ammissibilità delle spese.

Zij dient eveneens het begrip subsidiabiliteit, alsmede de voor de subsidiabiliteit van de uitgaven geldende criteria te definiëren.