Vertaling van "delusione" naar Nederlands

teleurstelling, ontgoocheling, desillusie zijn de beste vertalingen van "delusione" in Nederlands.

delusione noun feminine grammatica

L'emozione che si prova quando una forte aspettativa non viene soddisfatta.

+ Toevoegen

Italiaans - Nederlands woordenboek

  • teleurstelling

    noun feminine

    De emotie gevoeld nadat een hoge verwachting niet vervuld werd.

    Io e Fernando ci siamo scritti, e mi ha reso partecipe delle sue speranze e delusioni.

    Fernando en ik schreven elkaar, en hij vertelde mij over zijn hoop en zijn teleurstellingen.

  • ontgoocheling

    De emotie gevoeld nadat een hoge verwachting niet vervuld werd.

    Crea aspettative, ma potrebbe anche essere fonte di delusioni.

    Dat wekt verwachtingen, maar het kan ook tot ontgoocheling leiden.

  • desillusie

    De emotie gevoeld nadat een hoge verwachting niet vervuld werd.

    Credo che dovremo preoccuparci del pericolo di una nuova delusione dei cittadini. Dovremo inoltre farci carico delle nostre responsabilità.

    Ik denk dat we samen moeten beducht zijn voor het risico van een nieuwe desillusie bij de bevolking.

  • Minder frequente vertalingen

    • ongenoegen
    • misrekening
    • verdriet
    • irritatie
    • tegenvaller
    • deceptie
    • afknapper
    • waan
    • flop
    • fiasco
    • chagrijn
    • inbeelding
    • waanzin

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "delusione" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "delusione" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen