Vertaling van "cortesia" naar Nederlands
hoffelijkheid, beleefdheid, wellevendheid zijn de beste vertalingen van "cortesia" in Nederlands.
-
hoffelijkheid
noun adjective feminineEen vriendelijke daad of uitdrukking.
Potete aspettarvi di essere trattato con la giusta cortesia da questo momento in poi.
U kunt vanaf nu af aan correcte hoffelijkheid verwachten.
-
beleefdheid
adjective feminineEen vriendelijke daad of uitdrukking.
Gli eretici non meritano le normali cortesie di guerra.
Ketters verdienen de normale beleefdheden van de oorlog niet.
-
wellevendheid
nounEen vriendelijke daad of uitdrukking.
Vorrei ringraziare il Parlamento e tutti i deputati per la cortesia che mi hanno immancabilmente dimostrato.
Ik zou het Parlement en de parlementsleden willen bedanken voor de wellevendheid die ik hier steevast heb ondervonden.
-
Minder frequente vertalingen
- welgemanierdheid
- mildheid
- coutoisie
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "cortesia" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "cortesia" met vertalingen in Nederlands
-
tasspiegel
-
gelieve