Vertaling van "alone" naar Nederlands

Una specie di debole alone luccicante attorno alla testa delle vittime.

Een soort schitterende halo rond de hoofden van zijn slachtoffers.

Tutti gli uomini hanno un alone diabolico sopra la testa, come un'aureola.

Ledere man draagt een cirkel van de hel rond zijn hoofd, als een aureool.

E ' circondato da un alone

Er hangt een aura om hem heen

fino a capitolare, ma avvolti da un alone di gloria,

er trouw aan vasthouden, verliezen in een gloed van glorie,

Una specie di debole alone luccicante attorno alla testa delle vittime.

Een soort schitterende halo rond de hoofden van zijn slachtoffers.