Vertaling van "agitare" naar Nederlands

schudden, opwinden, agiteren zijn de beste vertalingen van "agitare" in Nederlands.

agitare verb grammatica

Fare in modo che qualcosa si sposti rapidamente da un lato all'altro.

+ Toevoegen

Italiaans - Nederlands woordenboek

  • schudden

    verb

    Tappare ermeticamente la beuta ed agitare per mettere il campione in sospensione evitando la formazione di grumi.

    Sluit de Erlenmeyer hermetisch en schud om de meststof goed in suspensie te brengen, zonder klontervorming.

  • opwinden

    verb

    Eravamo così agitati che non potemmo stare seduti tranquilli.

    We waren zo opgewonden dat we niet stil konden zitten.

  • agiteren

    Il signor Farrow ha accennato che lei sembrava agitata ultimamente.

    Mr Farrow zei dat ze de laatste tijd geagiteerd leek.

  • Minder frequente vertalingen

    • opruien
    • ophitsen
    • opstoken
    • zwaaien
    • discuteren
    • bespreken
    • van gedachten wisselen
    • roeren
    • mengen
    • bewegen
    • slingeren
    • kwispelen
    • schommelen
    • prikkelen
    • aanwakkeren
    • verwarren
    • dooreenhalen
    • ontroeren
    • swingen
    • verduisteren
    • verwisselen
    • vertroebelen
    • aangrijpen
    • van zijn stuk brengen
    • verontrusten

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "agitare" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Afbeeldingen met "agitare"

Zinnen vergelijkbaar met "agitare" met vertalingen in Nederlands

  • agitato
    Agitato · bang · beducht · bekommerd · bezorgd · druk · gejaagd · ongerust · onrustig · opgewonden · rusteloos · ruw · woelig · zorgelijk
  • mare agitato
    zeegang
  • agitare la mano
    zwaaien
  • agito
    gehandeld
Toevoegen

Vertalingen van "agitare" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen