Vertaling van "accordarsi" naar Nederlands

het eens zijn, overeenkomen, afspreken zijn de beste vertalingen van "accordarsi" in Nederlands.

accordarsi verb grammatica

Mettersi d'accordo su un'opinione, una dichiarazione, o un'azione; diventare coerenti su qualcosa.

+ Toevoegen

Italiaans - Nederlands woordenboek

  • het eens zijn

  • overeenkomen

    verb

    Geharmoniseerd worden in mening, stelling of actie; verenigd, in overeenstemming of consistent gemaakt worden.

    Gli interessati possono, in alternativa al trasferimento delle azioni, accordarsi su un conguaglio in denaro.

    In plaats van een overdracht van aandelen kunnen de aandeelhouders ook een compensatie in contanten overeenkomen.

  • afspreken

    verb

    Geharmoniseerd worden in mening, stelling of actie; verenigd, in overeenstemming of consistent gemaakt worden.

    Tale stima è stata effettuata per consentire alle parti di accordarsi sul valore della compensazione per Maersk Air.

    Deze raming werd gemaakt om de partijen in staat te stellen afspraken te maken over de waarde van de compensatie voor Maersk Air.

  • Minder frequente vertalingen

    • afstemmen
    • afkaarten
    • kortsluiten
    • beklinken
    • tot een akkoord komen
  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "accordarsi" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "accordarsi" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen