Vertaling van "tout juste" naar Nederlands

Nous sommes tout juste dans un nouveau chapitre de ta vie.

We zijn amper in dit nieuwe hoofdstuk van je leven.

Des systèmes électroniques d'injection de carburant et de gestion du moteur viennent tout juste d'apparaître sur le marché.

Elektronische brandstofinspuiting en motormanagementsystemen zijn nog maar net op deze markt geïntroduceerd.

Ils devront supporter une immigration clandestine tout juste contrôlable, l'illégalité et le travail au noir en résultant.

Zij krijgen te maken met een nauwelijks beheersbare illegale immigratie en illegaliteit en het daarmee verbonden zwartwerk.