Vertaling van "tellement" naar Nederlands

zodanig, zo, dusdanig zijn de beste vertalingen van "tellement" in Nederlands.

tellement adverb

D'un tel grand nombre de; d'une telle grande quantité de.

+ Toevoegen

Frans - Nederlands woordenboek

  • zodanig

    adverb

    in die mate [..]

    Leur mandat est tellement rigide qu’il les rend inutiles.

    Zij krijgen een zodanig onflexibel mandaat dat zij niet operationeel kunnen zijn.

  • zo

    adverb

    In dergelijke mate dat het niet goed kan worden uitgedrukt.

    Tatoeba est tellement rapide ! C’est incroyable !

    Tatoeba is zo snel! Ik kan het niet geloven!

  • dusdanig

    adjective

    in die mate

    Mais, parfois, nous nous identifions tellement avec les événements que nous perdons l'aspect de l'observateur.

    Maar soms identificeren we ons... dusdanig met het gebeuren dat we zelfs het aspect toeschouwer verliezen.

  • Minder frequente vertalingen

    • dermate
    • zozeer
    • even
    • zulke
    • zulk
    • aldus
    • zo’n
    • dus
    • alzo
    • op die manier
    • derwijze
    • in die mate

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "tellement" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "tellement" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen