Vertaling van "partir" naar Nederlands

vertrekken, weggaan, afgaan zijn de beste vertalingen van "partir" in Nederlands.

partir verb grammatica

Quitter un lieu, une situation, ou une discussion. [..]

+ Toevoegen

Frans - Nederlands woordenboek

  • vertrekken

    verb

    weggaan [..]

    Je serai parti avant votre retour.

    Ik zal reeds vertrokken zijn wanneer jij terug komt.

  • weggaan

    verb

    Een plaats, situatie of dialoog verlaten. [..]

    Partir, c'est mourir un peu, mais mourir, c'est partir beaucoup.

    Weggaan is een beetje doodgaan, maar doodgaan is meer dan weggaan.

  • afgaan

    verb

    Je me demandais quand le bat signal partirait.

    Ik vroeg me al af wanneer het noodsignaal zou afgaan.

  • Minder frequente vertalingen

    • opstappen
    • zich verwijderen
    • wegrijden
    • starten
    • tijgen
    • afvuren
    • losbranden
    • aan de gang brengen
    • op weg gaan
    • uitvaren
    • afreizen
    • verdwijnen
    • uitlopen
    • verlaten
    • afrijden
    • beginnen
    • verhuizen
    • heengaan
    • smeren
    • wegtrekken
    • aanbreken
    • wegreizen
    • achterlaten
    • wegvliegen
    • uitwijken
    • op pad gaan

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "partir" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "partir" met vertalingen in Nederlands

Toevoegen

Vertalingen van "partir" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen