Vertaling van "paraître" naar Nederlands

lijken, schijnen, verschijnen zijn de beste vertalingen van "paraître" in Nederlands.

paraître verb noun masculine grammatica

Avoir une certaine apparence. [..]

+ Toevoegen

Frans - Nederlands woordenboek

  • lijken

    verb

    Een bepaalde uiterlijke verschijning hebbende.

    J'ai parcouru toutes les particularités de la chose, qu'elles me paraissent significatives ou pas.

    Ik heb alle bijzonderheden van deze zaak onderzocht, of ze mij belangrijk leken of niet.

  • schijnen

    verb

    Een bepaalde uiterlijke verschijning hebbende.

    Tout cela me paraissait normal et naturel !

    Mij scheen het allemaal normaal en natuurlijk toe.

  • verschijnen

    verb

    En tout état de cause, le Conseil ne prend pas position sur des articles parus dans la presse.

    Over in de pers verschenen artikel neemt de Raad hoe dan ook geen standpunt in.

  • Minder frequente vertalingen

    • voorkomen
    • overkomen
    • toeschijnen
    • uitkomen
    • opdagen
    • opdraven
    • er uitzien
    • het uiterlijk hebben van
    • te voorschijn komen
    • zich vertonen
    • zichtbaar worden
    • blijken
    • uitzien
    • op
    • als
    • er uitzien als
    • gelijken
    • eruitzien
    • dunken
    • opkomen

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "paraître" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "paraître" met vertalingen in Nederlands

Toevoegen

Vertalingen van "paraître" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen