Vertaling van "dieu" naar Nederlands

god, godheid, God zijn de beste vertalingen van "dieu" in Nederlands.

dieu noun masculine grammatica
+ Toevoegen

Frans - Nederlands woordenboek

  • god

    noun masculine

    Een bovennatuurlijk, typisch onsterfelijk wezen met superieure krachten. [..]

    Ceux qui sont bénis des dieux meurent jeunes.

    Zij, van wie de goden houden, sterven jong.

  • godheid

    noun feminine

    een hypothetisch bovennatuurlijk wezen dat verantwoordelijk wordt geacht voor (bepaalde aspecten van) de werkelijkheid

    Yoshiya sait qu’Amôn a agi méchamment en adorant de faux dieux.

    Josia weet dat Amon goddeloos handelde door valse godheden te aanbidden.

  • God

    proper masculine

    Ceux qui sont bénis des dieux meurent jeunes.

    Zij, van wie de goden houden, sterven jong.

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "dieu" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Vertalingen met alternatieve spelling

Dieu proper masculine grammatica

L'Esprit à cause duquel et dans lequel tout est, tel qu'Il est nommé par les monothéistes, principalement les juifs et les chrétiens.

+ Toevoegen

Frans - Nederlands woordenboek

  • God

    proper masculine

    God (monotheïsme) [..]

    Ceux qui sont bénis des dieux meurent jeunes.

    Zij, van wie de goden houden, sterven jong.

  • god

    proper masculine

    Ceux qui sont bénis des dieux meurent jeunes.

    Zij, van wie de goden houden, sterven jong.

  • Heer

    proper

    Het Opperwezen, de Schepper, de Geest waardoor en waarin alles is, zoals Hij bij monotheïsten, vooral bij joden en christenen genoemd wordt.

  • Minder frequente vertalingen

    • Vader
    • Allerhoogste
    • Almachtige
    • Onze-Lieve-Heer
    • Opperste Rechter
    • hemelse Vader

Zinnen vergelijkbaar met "dieu" met vertalingen in Nederlands

Toevoegen

Vertalingen van "dieu" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen