Vertaling van "compenser" naar Nederlands

compenseren, vergoeden, goedmaken zijn de beste vertalingen van "compenser" in Nederlands.

compenser verb grammatica
+ Toevoegen

Frans - Nederlands woordenboek

  • compenseren

    verb

    iets goed (proberen te) maken, terug in balans brengen

    Des repas onéreux ne compensent en rien le manque de sommeil.

    Dure maaltijden compenseren het gebrek aan slaap niet.

  • vergoeden

    verb

    aan iemand compensatie verlenen voor gemaakte kosten of geleden schade

    Si toutefois les pertes réelles s'avèrent inférieures aux prévisions, seules ces pertes réelles seront compensées.

    Wanneer het daadwerkelijke verlies daarentegen lager is dan het verwachte geschatte verlies, wordt slechts het daadwerkelijke verlies vergoed.

  • goedmaken

    Si nous voulons maintenir notre prospérité, nous devons nous dépêcher de compenser les négligences accumulées depuis des années.

    Verzuimen van jaren moeten in een kort tijdsbestek worden goedgemaakt als wij onze welvaart willen behouden.

  • Minder frequente vertalingen

    • verrekenen
    • opvangen
    • wissen
    • uitschakelen
  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "compenser" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "compenser" met vertalingen in Nederlands

Toevoegen

Vertalingen van "compenser" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen