Vertaling van "Calmer" naar Nederlands

kalmeren, bedaren, verzachten zijn de beste vertalingen van "Calmer" in Nederlands.

calmer verb grammatica

Faire que quelqu'un devienne plus favorablement incliné. [..]

+ Toevoegen

Frans - Nederlands woordenboek

  • kalmeren

    verb

    kalm worden [..]

    Essaie de te calmer !

    Probeer jezelf te kalmeren!

  • bedaren

    verb

    Faire que quelqu'un devienne plus favorablement incliné.

    Puis je suis partie faire un tour pour me calmer.

    Nadien heb ik uren gewandeld om te bedaren.

  • verzachten

    verb

    De intensiteit van een situatie of een toestand verminderen.

    Le produit calme les douleurs d'estomac et prévient les ballonnements et flatulences.

    Het product verzacht buikpijn en voorkomt een opgeblazen gevoel en flatulentie.

  • Minder frequente vertalingen

    • stillen
    • verlichten
    • sussen
    • kalmte
    • temperen
    • geruststellen
    • milderen
    • gerust stellen
    • tot rust brengen
    • rustig
    • verzoenen
    • pacificeren
    • lenigen
    • vertederen
    • matigen
    • gunstig stellen
    • in slaap wiegen
    • tevreden stellen
    • vrede brengen

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "Calmer" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "Calmer" met vertalingen in Nederlands

  • calme
    bedaard · beheerst · bewegingloos · bladstil · geluidloos · geruisloos · gerust · kalm · kalmeren · kalmte · latent · onberoerd · rust · rustig · rustigheid · sluimerend · stil · stilte · verstikkend · vrede · vredig · vreedzaam · windstil · windstilte · zelfbeheersing
  • eaux calmes
    stilstaand water
  • mer calme
    zeegang
  • Jeanne Calment
    Jeanne-Louise Calment
  • calmant
    kalmerend · kalmerend middel · kalmeringsmiddel · pijnstillend · sedatief · sedativum · zenuwpil
  • se calmer
    bedaren · betijen · kalmeren · luwen · rustig worden
  • calmer quelqu'un
    Iemand tot bedaren brengen
  • se calmer
    bedaren · betijen · kalmeren · luwen · rustig worden
Toevoegen

Vertalingen van "Calmer" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen