Vertaling van "teema" naar Nederlands

Se on myös keskeinen teema kaikessa poliittisessa vuoropuhelussa.

Het is ook een centraal thema in elke beleidsdialoog.

Luotan siihen, että se on ensi vuonna merkittävä teema tälle parlamentille.

Ik ben ervan overtuigd dat dit voor het Parlement volgend jaar een belangrijk onderwerp wordt.

Sukupuolten välisestä tasa-arvosta voitaisiin tehdä oma monialainen teema.

Specifieke maatregelen zijn op dit gebied echter niet genomen; wat dit actieterrein betreft zou deze kwestie een afzonderlijk themagebied kunnen worden.

Teema B, III alue: Luonnon riskien ennakoimisen, ennaltaehkäisemisen ja vähentämisen teknologiat

Thema B, gebied IV: Technologieën voor het voorspellen, voorkomen en inperken van natuurlijke risico's