Vertaling van "violenta" naar Nederlands
fel, gewelddadig, heftig zijn de beste vertalingen van "violenta" in Nederlands.
Que toma medidas, generalmente deliberadas, que hacen o se preponen causar lesión a personas, animales, o cosas - asociadas a menudo con una agresión. [..]
-
fel
adjectiveGekarakteriseerd door extreme intensiteit van emoties of overtuigingen.
Es una colosal tormenta con rayos y vientos violentos.
Een immens stormsysteem, compleet met felle wind en bliksem.
-
gewelddadig
adjectiveNormaliter opzettelijk handelen (met de bedoeling) om mensen, dieren of dingen te beschadigen - vaak gepaard gaand met agressie
Él se vio envuelto en una escaramuza con una banda violenta.
Hij was betrokken bij een schermutseling met een gewelddadige bende.
-
heftig
adjectiveGekarakteriseerd door extreme intensiteit van emoties of overtuigingen.
Sus convulsiones fueron extremadamente violentas y su electroencefalograma aún está fuera de escala.
Zijn contracties waren extreem heftig en zijn elektro encephalogram is nog steeds buiten proporties.
-
ontstuimig
Gekarakteriseerd door extreme intensiteit van emoties of overtuigingen.
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "violenta" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "violenta" met vertalingen in Nederlands
-
geweldloos verzet
-
bruusk · driftig · fel · gewelddadig · grof · heftig · hevig · intens · intensief · onbehouwen · onstuimig · ontstuimig · sterk
-
aanranden
-
geweldloze communicatie
-
geweldadige misdaad